France Illustration

Verbos del 1er Grupo en francés: -ger, eler, eter, -erer

Verbes -ger, -eter, -eler

• Les verbes en -ger en français

Les verbes qui se terminent par -ger (comme ranger, voyager, manger, changer, corriger, nager, diriger, etc.) ajoutent un “e” avant la terminaison -ons à la 1re personne du pluriel (nous), afin de conserver la bonne prononciation du "g".

👉 Exemple : Nous rangeons (et non "rangons")

Conjugación RANGER Terminación Conjugación MANGER
Je range -e Je mange
Tu ranges -es Tu manges
Il/Elle range -e Il/Elle mange
Nous rangeons -eons Nous mangeons
Vous rangez -ez Vous mangez
Ils/Elles rangent -ent Ils/Elles mangent

• Les verbes en -érer, -eler, -eter

Ces verbes du 1er groupe subissent des modifications orthographiques au présent, notamment pour maintenir la bonne prononciation ou accentuer certaines syllabes. Il existe deux cas principaux :

1) Le changement d’accent aigu “é” en accent grave “è”

Certains verbes comme espérer voient leur accent changer (é → è) devant les terminaisons muettes. Ce changement ne s’applique pas à nous et vous.

👉 Exemple : j’espère, nous espérons

Conjugación ESPÉRER Terminación
(è + C + ...) o (é + C + ...)
Conjugación RÉCUPÉRER
J’ espère ère Je récupère
Tu espères ères Tu récupères
Il/Elle espère ère Il/Elle récupère
Nous espérons érons Nous récupérons
Vous espérez érez Vous récupérez
Ils/Elles espèrent èrent Ils/Elles récupèrent

1b) Le changement pour les verbes comme acheter, geler

Les verbes en -e + consonne + -er suivent la même logique : on ajoute un accent grave “è” sauf pour nous et vous.

👉 Exemple : j’achète, vous achetez

Conjugación GELER Terminación
(è + C + ...) o (e + C + ...)
Conjugación ACHETER
Je gèle e J’ achète
Tu gèles es Tu achètes
Il/Elle gèle e Il/Elle achète
Nous gelons ons Nous achetons
Vous gelez ez Vous achetez
Ils/Elles gèlent ent Ils/Elles achètent

2) Le doublement de la consonne

D’autres verbes comme appeler ou jeter doublent la consonne l ou t devant les terminaisons muettes, sauf pour nous et vous.

👉 Exemple : j’appelle, nous appelons

Conjugación JETER Terminación
(e + C + C + ...) o (e + C + ...)
Conjugación APPELER
Je jette e J’ appelle
Tu jettes es Tu appelles
Il/Elle jette e Il/Elle appelle
Nous jetons ons Nous appelons
Vous jetez ez Vous appelez
Ils/Elles jettent ent Ils/Elles appellent