Los Medicamentos y Cuidados en francés – Les Soins et les Médicaments

Les soins et les médicaments vocabulaire

Le médecin prescrit (el médico prescribe) un traitement et délivre une ordonnance (receta médica).

On donne cette ordonnance au pharmacien ou à la pharmacienne pour avoir les médicaments.

Les médicaments génériques sont les produits sans marque et sont donc moins chers. Certains médicaments, comme les anti-inflammatoires, sont en vent libre / s’achètent sans ordonnance.

L’admission (l’entrée) à l’hôpital ou dans une clinique peut se faire au service:

  • de chirurgie : le / la chirurgien(ne) opère / fait des opérations dans le bloc opératoire.
  • maternité, où on accouche (on donne naissance à un bébé)
  • de cardiologie : le cardiologue traite les problèmes du cœur
  • de pédiatrie : le pédiatre examine et soigne / traite les enfants.
  • de radiologie : la radiologue fait un scanner ou une radio
  • de médecine générale : le médecin généraliste s’occupe des problèmes de santé divers.
  • la/le sage-femme : comadrona (especialista durante el embarazo y parto). Puede referirse a un hombre o mujer.

EXPRESSION IMAGÉE

« Mieux vaut prévenir que guérir » : Mejor prevenir que lamentar

POUR COMMUNIQUER

  • J’ai rendez-vous pour faire une radio.
  • -Veuillez attendre dans la salle d’attente. Le radiologue va vous appeler.
  • Combien je vous dois, docteur ?
  • -C’est 23 euros la consultation, s’il vous plaît.

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ver más

  • Responsable: coucoulafrance.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.