Los adjetivos en francés que cambian según la ubicación
Los adjetivos en francés que cambian según la ubicación.
Existen algunos adjetivos en francés que cambian de significado o sentido según la ubicación que tengan. Por ejemplo un ancien hospital y un meuble ancien no tienen el mismo sentido. Aquí encontrarás una lista de los adjetivos calificativos en francés que cambian según su lugar.
Les adjectifs qui changent de sens
L'adjectif | La Place des adjectifs | Espagnol |
ancien | un ancien hôpital un meuble ancien |
ya no es un hospital antiguo y que tiene valor |
brave | un brave homme un homme brave |
gentil y servicial valeroso |
certain | une certaine envie une envie certaine |
une certaine envie une envie certaine |
seul | un seul enfant un enfant seul |
único hijo no está acompañado,solo |
cher | mon cher ami un livre cher |
a quien amo, aprecio el precio es elevado,caro |
vrai | un vrai problème une histoire vraie |
gran problema real, vivido |