El verbo AIMER en francés – Como usar el verbo AIMER

EL verbo AIMER en francés puede ser utilizado en muchos contextos. No solo se usa para decir que amamos a una persona, por ejm: j’aime David, sino para mostrar un cariño a un amigo o un gusto por una cosa.

Pour parler de personnes

  • Grégoire aime bien Carine = il est copain (= ami) avec Carine. Carine est une copine* (= amie).
  • Grégoire aime beaucoup Carine = il a beaucoup d’affection pour elle. Carine est une grande amie.
  • Grégoire aime Carine = il a une relation amoureuse avec elle. Carine est la femme de sa vie !

NOTA: El verbo « aimer » (amar) utilizado solo, tiene un sentido mas fuerte cuando hablamos de relaciones personales.

Pour parler d’activités, de situations, de choses

  • Est-ce que vous aimez le chocolat ?
  • -Oui, j’aime bien le chocolat = j’en mange.
  • -Oui, j’aime beaucoup le chocolat = j’en mange avec plaisir.
  • -Oui, j’adore le chocolat = j’en mange trop !

NOTA: Es raro utilizar sólo el verbo « aimer » cuando hablamos de cosas, actividades excepto en una pregunta.

EXERCICES:

 

One comment

  1. es muy interesante esta pagina y me a ayudado mucho

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ver más

  • Responsable: coucoulafrance.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.