En español, el verbo en presente progresivo tiene las terminaciones en –ando, -endo, etc. Por ejemplo: nadando, comiendo, etc. Sin embargo, el Presente Progresivo o continuo en francés no tiene una terminación.
Para construir una oración en la que queremos describir una acción en el momento que hablamos, la estructura será de la siguiente manera:
le verbe ÊTRE au présent + en train de + un infinitif
| ÊTRE au présent | en train de + infinitif | |
| Je | suis | en train de lire |
| Yo | estoy | leyendo |
| Sujeto | ÊTRE au présent | en train de infinitif |
| Danielle | est | en train d’écrire |
| Daniela | está | escribiendo |