El lugar de los adjetivos Calificativos en francés
El lugar de los adjetivos Calificativos en francés
La place des adjectifs qualificatifs. El lugar o la posición de los adjetivos es difícil establecer. Sin embargo, podemos decir que la mayoría de adjetivos van después del sustantivo. La posición o ubicación de los adjetivos es muy similar al español.
Los adjetivos que indican el color:
• Une pomme verte (una manzana verde)
• Un tableau noir (un cuadro negro)
La forma:
• Une table carrée (una mesa cuadrada)
La religión:
• Une église catholique (una iglesia católica)
La nacionalidad:
• Un écrivain français (un escritor francés)
• Des montres suisses (relojes suizos)
NO SE DICE SINO mon amie américaine.
Generalmente, los adjetivos cortos como beau, joli, double, jeune, vieux, bon, nouveau, grand,petit, gros van antes del sustantivo.
• un beau paysage
• un gros problème
• un vieux chat
Estos adjetivos si son modificados por un adverbio, pueden ser ubicados después del sustantivo.
Une fleur très jolie ou une très jolie fleur
NOTA !Prochain y dernier van ubicados después de los sustantivos de tiempo que indican el día, semana, periodo, etc.
lundi prochain, la semaine prochaine,etc.
la semaine dernière, l’été dernier,etc.
La mayoría de los adjetivos de apreciación: délicieux, magnifique, horrible, extraordinaire, etc. expresan un gran valor cuando van antes del sustantivo.
Se puede decir:
• Une soirée magnifique o une magnifique soirée
• Un paysage splendide o un splendide paysageNOTA !
No se utiliza très delante de délicieux, magnifique, horrible,etc.
